Bitte auf einen Verweis klicken.

Briefe

Inhaltsverzeichnis

Band 1

A200. Ludwig II. an Ferdinand, 1526 Mai 29, Ofen.

A200. Ludwig II. an Ferdinand, 1526 Mai 29, Ofen.

Metadaten

Metadata

Text

A200.

Ludwig II. an Ferdinand. 1526 Mai 29. Ofen.

Regest (Deutsch)

Empfehlung für den Priester Leonhard Mertlykh.

Regest (Englisch)

Commendation for Priest Leonhard Mertlykh.

Archivvermerk, ÜberlieferungArchive note, Tradition

Wien, St.-A. Ungarn 2. Original. Siegel abgefallen. Rückwärts Adresse: Sermo principi, domino Ferdinando, infanti Hispaniarum, archiduci Austrie, duci Burgundie etc., fratri et sorori nostro charmo.

Druck: Familienkorrespondenz Bd. 1, Nr. 200, S. 389-390.

TranskriptTranscript

Ludovicus, dei gracia rex Hungarie et Bohemie etc., sermo principi, domino Ferdinando, archiduci Austrie et infanti Hispaniarum etc., fratri et. sororio nostro charmo, salutem et feliciuma) successuum incrementum. Serme princeps, frater et sororie noster charme. Leonardus Mertlykh, sacerdos bone vite a secretis Christifori,b) episcopi Labacensis, administratoris Secoviensis, oratoris Sertis Vre, pro sua singulari probitate et erudicione, cum his diebus hic ageret, multorum sermonibus apud nos fuit commendatus, cuius virtutes et humanitatem non vulgari amore et benivolencia sumus complexi. Quem, etsi arbitramur ob hanc eandem causam apud Sertem quoque Vram charum atque acceptum esse, tamen, ut et nostri in se animi iudicium aliquod habeat, voluimus per has nostras Serti Vre commendare eandem enixe rogantes, velit eum intuitu nostri ex commendato habere commendatum et omni officio pro dignitate ac meritis suis promovere. Credimus omne benefactum Sertis Vre obsequiis suis Leonardum promeriturum, nobis vero erit longe gratissimum, si quid eum ex commendatione nostra boni consequutum fore intellexerimus. Sertem Vram felicissime valere optamus.

Bude, 29. may anno domini 1526.

Ludovicusc) rex manu propria.

KommentarCommentary

a) feliciuum Original. – b) Christofori — Secoviensis später von derselben Hand hinzugefügt. – c) von Ludovicus an eigenhändig.

EintragEntry

Ludwig II., König von Böhmen und Ungarn (Person)

SchreibweisenSpellings:

  • beaufrere, le roi d’Hongrie
  • du roy
  • feu roi d’Hongrie
  • ihren Gemahl
  • Kg. Ludwig
  • L
  • le roi de Hongrie
  • Le roi de Hongrie
  • Ludovici
  • Ludovici regis
  • Ludovico
  • Ludovicum
  • Ludovicus
  • Ludwig
  • Ludwigs
  • Ludwigs II.
  • rege Hungarie
  • rege Hungariẹ et Boemiẹ
  • regem Hungariẹ
  • rex
  • rey de Ungria
  • roi
  • roi de Hongrie
  • roi de Hungrie
  • roi de Ungroye
  • roi de Unguerye
  • roi d’Hongrie
  • roy
  • roy, monsr et beaufrer
  • sr roi dud. Hungrie

VorkommenOccur:

  • Band_1Volume_1,A14.kommentarcommentary#2
  • Band_1Volume_1,A18.transkripttranscript#6
  • Band_1Volume_1,A18.transkripttranscript#8
  • Band_1Volume_1,A18.kommentarcommentary#8
  • Band_1Volume_1,A18.kommentarcommentary#8
  • Band_1Volume_1,A21.transkripttranscript#9
  • Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#5
  • Band_1Volume_1,A25.archivarchive
  • Band_1Volume_1,A26.transkripttranscript#2
  • Band_1Volume_1,A29.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A36.transkripttranscript#7
  • Band_1Volume_1,A38.transkripttranscript#4
  • Band_1Volume_1,A40.regest_deregest_de
  • Band_1Volume_1,A49.regest_deregest_de
  • Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#25
  • Band_1Volume_1,A57.regest_deregest_de
  • Band_1Volume_1,A62.transkripttranscript#13
  • Band_1Volume_1,A67.transkripttranscript#3
  • Band_1Volume_1,A73.transkripttranscript#11
  • Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#6
  • Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#30
  • Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#71
  • Band_1Volume_1,A87.transkripttranscript#1
  • Band_1Volume_1,A93.regest_deregest_de
  • Band_1Volume_1,A105.transkripttranscript#6
  • Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#19
  • Band_1Volume_1,A136.kommentarcommentary#19
  • Band_1Volume_1,A148.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A149.transkripttranscript#7
  • Band_1Volume_1,A155.archivarchive
  • Band_1Volume_1,A158.transkripttranscript#12
  • Band_1Volume_1,A160.regest_deregest_de
  • Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#11
  • Band_1Volume_1,A185.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A193.transkripttranscript#4
  • Band_1Volume_1,A199.transkripttranscript#4
  • Band_1Volume_1,A200.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A202.transkripttranscript#1
  • Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#17
  • Band_1Volume_1,A221.transkripttranscript#4
  • Band_1Volume_1,A224.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A232.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A233.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A234.transkripttranscript#4
  • Band_1Volume_1,A237.transkripttranscript#1
  • Band_1Volume_1,A237.transkripttranscript#2
  • Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#1
  • Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#10
  • Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#7
  • Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#1
  • Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#3
  • Band_1Volume_1,A250.transkripttranscript#3
  • Band_1Volume_1,A252.transkripttranscript#1
  • Band_1Volume_1,A253.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A254.transkripttranscript#2
  • Band_1Volume_1,A261.transkripttranscript#2

EintragEntry

Mertlykh, Leonhard (Person)

SchreibweisenSpellings:

  • Leonardus Mertlykh
  • Leonhard Mertlykh

VorkommenOccur:

  • Band_1Volume_1,A200.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A201.regest_deregest_de

EintragEntry

Rauber, Christophorus, Bischof von Ljubljana (Person)

SchreibweisenSpellings:

  • B. Christoph von Laibach
  • B. von Laibach
  • Christifori,b) episcopi Labacensis, administratoris Secoviensis

VorkommenOccur:

  • Band_1Volume_1,A160.regest_deregest_de
  • Band_1Volume_1,A200.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A202.kommentarcommentary#3

EintragEntry

Ljubljana (OrtPlace)

SchreibweisenSpellings:

  • Labacensis

VorkommenOccur:

  • Band_1Volume_1,A200.transkripttranscript

EintragEntry

Budapest (OrtPlace)

SchreibweisenSpellings:

  • Budae
  • Budam
  • Budapest
  • Bude
  • Budẹ
  • Ofen

VorkommenOccur:

  • Band_1Volume_1,A40.archivarchive
  • Band_1Volume_1,A69.kommentarcommentary#2
  • Band_1Volume_1,A148.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A155.regest_deregest_de
  • Band_1Volume_1,A185.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A200.transkripttranscript
  • Band_1Volume_1,A201.kommentarcommentary
  • Band_1Volume_1,A202.transkripttranscript#3
  • Band_1Volume_1,A210.transkripttranscript#1
  • Band_1Volume_1,A210.transkripttranscript#2
  • Band_1Volume_1,A237.transkripttranscript#1
  • Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#7
  • Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#8
  • Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#18