Briefe
Inhaltsverzeichnis
Band 1
- A1.: Maximilian I. an Ferdinand, 1514 Juli 21, Gmunden.
- A2.: Maximilian I. an Ferdinand, 1514 Oktober 13, Innsbruck.
- A3.: Ferdinand der Katholische an Ferdinand, 1515 November 12, Cazalegas.
- A4.: Ferdinand der Katholische an Ferdinand, 1515 Dezember 14, Galisteo.
- A5.: Karl an Ferdinand, 1516 Februar 15, Brüssel.
- A6.: Erzherzogin Eleonore an Ferdinand, 1516 Juli 15, Brüssel.
- A7.: Margareta an Ferdinand, 1517 August 23, Middelburg.
- A8.: Karl an Ferdinand, 1517 September 7, Middelburg.
- *A9.: Ferdinand an Karl, 1519 Februar 15.
- A10.: Prinzessin Anna (von Ungarn) und Erzherzogin Maria an Ferdinand, 1519 Februar 22, Innsbruck.
- A11.: Maria an Ferdinand, 1519 Februar 28, Innsbruck.
- A12.: Karl an Ferdinand, 1519 März 5, Barcelona.
- A13.: Anna und Maria an Ferdinand, 1519 März 20, Innsbruck.
- A14.: Ferdinand an Margareta, 1521 April 17, Worms.
- A15.: Ferdinand an Margareta, 1521 April 30, Worms.
- A16.: Karl an Ferdinand, 1521 September 1, Brüssel.
- *A17.: Karl an Ferdinand, 1522 Juli 18, Santander.
- A18.: Ferdinand an Karl, 1522 September 2, Linz.
- *A19.: Karl an Ferdinand, 1522 September 7, Valladolid.
- *A20.: Karl an Ferdinand, 1522 Oktober 30.
- A21.: Ferdinand an Karl (Instruktion für Henry de Hemricourt und Martín de Salinas), 1522 November , Nürnberg.
- *A22.: Karl an Ferdinand, 1522 November 1.
- A23.: Ferdinand an Karl, 1522 November 5, Nürnberg.
- *A24.: Karl an Ferdinand, 1522 November 18.
- A25.: Ludwig II. an Ferdinand, 1522 Dezember 10, Prag.
- A26.: Ferdinand an Karl, 1523 Jänner 27, Nürnberg.
- *A27.: Karl an Ferdinand, 1523 Februar 10, Valladolid.
- *A28.: Karl an Ferdinand, 1523 März 24, Valladolid.
- A29.: Karl an Ferdinand, 1523 März 25, Valladolid.
- *A30.: Margareta an Ferdinand, 1523 April 20.
- A31.: Ludwig II. an Ferdinand, 1523 April 24, Neutra.
- A32.: Ferdinand an Margareta, 1523 Mai 4, Innsbruck.
- A33.: Ferdinand an Margareta, 1523 Mai 4, Innsbruck.
- A34.: Ferdinand an Margareta, 1523 Mai 8, Innsbruck.
- A35.: Ferdinand an Karl, 1523 Mai 12, Innsbruck.
- A36.: Ferdinand an Karl, 1523 Mai 12, Innsbruck.
- A37.: Ferdinand an Margareta, 1523 Mai 13, Innsbruck.
- A38.: Ferdinand an Margareta (Instruktion für Claude Bouton), 1523 Mai 25, Innsbruck.
- A39.: Ferdinand an Margareta, 1523 Mai 26, Innsbruck.
- A40.: Ludwig II. an Ferdinand, 1523 Mai 27, Ofen.
- A41.: Karl an Ferdinand, 1523 Juni 20, Valladolid.
- A42.: Ferdinand an Karl, 1523 Juni 25, Innsbruck.
- *A43.: Karl an Ferdinand, 1523 August 14.
- *A44.: Karl an Ferdinand, 1523 August 15, Valladolid.
- *A45.: Margareta an Ferdinand, 1523 August 17.
- A46.: Karl an Ferdinand, 1523 September 8, Burgos.
- A47.: Ferdinand an Margareta, 1523 Dezember.
- A48.: Karl an Ferdinand, 1523 Dezember, Pamplona.
- A49.: Ferdinand an Kg Ludwig II., 1523 Dezember 6, Nürnberg.
- A50.: Ferdinand an Karl, 1523 Dezember 18, Nürnberg.
- A51.: Ferdinand an Karl, 1523 Dezember 18, Nürnberg.
- A52.: Ferdinand an Kg. Ludwig II., 1523 Dezember 19, Nürnberg.
- A53.: Ferdinand an Karl, 1524 Jänner 13, Nürnberg.
- A54.: Ferdinand an Karl, 1524 Jänner 13, Nürnberg.
- *A55.: Ludwig an Ferdinand, 1524 Jänner 14.
- A56.: Karl an Ferdinand, 1524 Jänner 16, Vitoria.
- A57.: Ferdinand an Ludwig II., 1524 Februar 18, Nürnberg.
- A58: Ferdinand an Maria, 1524 Februar 18, Nürnberg.
- *A59.: Karl an Ferdinand, 1524 März 3.
- A60.: Ferdinand an Margareta, 1523 April 5, Nürnberg.
- *A61.: Karl an Ferdinand, 1524 April 9.
- A62.: Karl an Ferdinand, 1524 April 15, Burgos.
- A63.: Ferdinand an Ludwig II., 1524 April 16, Nürnberg.
- *A64.: Margareta an Ferdinand, 1524 April 24.
- A65.: Ferdinand an Karl, 1524 April 27, Nürnberg.
- A66.: Ferdinand an Karl, 1524 April 27, Nürnberg.
- A67.: Ferdinand an Margareta, 1524 Mai 12, Aldersbach.
- *A68.: Karl an Ferdinand, 1524 Mai 23.
- A69.: Karl an Ferdinand, 1524 Mai 25, Burgos.
- A70.: Ferdinand an Karl, 1524 Mai 28, Freiburg.
- A71.: Ferdinand an Margareta, 1524 Juni 8, Stuttgart.
- A72.: Ferdinand an Karl, 1524 Juni 10, Stuttgart.
- A73.: Ferdinand an Karl, 1524 Juni 10, Stuttgart.
- A74.: Ferdinand an Karl, 1524 Juni 12, Stuttgart.
- A75.: Ferdinand an Karl, 1524 Juni 12, Stuttgart.
- A76.: Ferdinand an Karl (Instruktion für Karl de Bredam), 1524 Juni 13, Stuttgart.
- *A77.: Karl an Ferdinand, 1524 Juni 28.
- A78.: Ferdinand an Karl, 1524 Juni 29, Regensburg.
- A79.: Ferdinand an Karl, 1524 Juli 7, Regensburg.
- A80.: Karl an Ferdinand, 1524 Juli 8, Burgos.
- A81.: Karl an Ferdinand, 1524 Juli 11, Burgos.
- A82.: Ferdinand an Karl, 1524 Juli 11, Linz.
- A83.: Karl an Ferdinand, 1524 Juli 12, Burgos.
- *A84.: Margareta an Ferdinand, 1524 Juli 24.
- A85.: Ferdinand an Karl, 1524 August 14, Wien.
- *A86.: Karl an Ferdinand, 1524 August 16.
- A87.: Ferdinand an Maria, 1524 August 18, Wien.
- A88.: Ferdinand an Karl, 1524 September 5, Wien.
- A89.: Karl an Ferdinand, 1524 September 7 – 20, Valladolid.
- A90.: Karl an Ferdinand, 1524 September 7, Valladolid.
- A91.: Ferdinand an Margareta, 1524 September 30, Wien.
- A92.: Ferdinand an Margareta, 1524 September 30, Wien.
- A93.: Ferdinand an Maria, 1524 Oktober 2, Wien.
- A94.: Karl an Ferdinand, 1524 Oktober 4, Tordesillas.
- *A95: Margareta an Ferdinand, 1524 Oktober 14.
- A96.: Ferdinand an Karl, 1524 Oktober 8, Wien.
- A97.: Ferdinand an Karl, 1524 Oktober 14, Wien.
- *A98.: Margareta an Ferdinand, 1524 Oktober 14.
- *A99.: Margareta an Ferdinand, 1524 Oktober 15.
- A100.: Karl an Ferdinand, 1524 Oktober 16, Tordesillas.
- A101.: Karl an Ferdinand, 1524 Oktober 31, Tordesillas.
- A102.: Ferdinand an Karl, 1524 November 1, Wien.
- A103.: Ferdinand an Karl, 1524 November 1, Wien.
- A104.: Ferdinand an Karl, 1524 November 1, Wien.
- A105.: Ferdinand an Margareta, 1524 November 1, Wien.
- A106.: Ferdinand an Karl, 1524 November 5, Wien.
- A107.: Ferdinand an Margareta, 1524 November 5, Wien.
- *A108.: Margareta an Ferdinand, 1524 November 9.
- A109.: Ferdinand an Margareta, 1524 November 13, Amstetten.
- *A110.: Margareta an Ferdinand, 1524 November 15.
- A111.: Ferdinand an Margareta, 1524 November 18, Vöcklabruck.
- A112.: Ferdinand an Margareta, 1524 November 20, Salzburg.
- *A113.: Ferdinand an Karl, 1524 November 30.
- A114.: Ferdinand an Margareta, 1524 Dezember 2 Innsbruck.
- *A115.: Ferdinand an Karl, 1524 Dezember 9.
- A116.: Ferdinand an Karl, 1524 Dezember 10, Innsbruck.
- A117.: Karl an Ferdinand, 1524 Dezember 16, Madrid.
- A118.: Ferdinand an Margareta, 1525 Jänner 1, Innsbruck.
- A119.: Ferdinand an Margareta, 1525 Jänner 28, Innsbruck.
- A120.: Karl an Ferdinand, 1525 Februar 4, Madrid.
- A121a.: Karl an Ferdinand (Antwort auf Ferdinands Instruktion für de Bredam), 1525 Februar 6, Madrid.
- A121b.: Karl an Ferdinand (Antwort auf Ferdinands Instruktion für de Bredam), 1525 Februar 6, Madrid.
- A122.: Ferdinand an Karl, 1525 Februar 10, Innsbruck.
- A123.: Karl an Ferdinand, 1525 Februar 15, Madrid.
- A124.: Ferdinand an Karl, 1525 Februar 15, Innsbruck.
- A125.: Ferdinand an Margareta, 1525 Februar 19, Innsbruck.
- *A126.: Maria an Ferdinand, 1525 Februar 21.
- A127.: Karl an Ferdinand, 1525 Februar 28, Madrid.
- A128.: Ferdinand an Margareta, 1525 März 8, Innsbruck.
- A129.: Ferdinand an Maria, 1525 März 12, Innsbruck.
- A130.: Ferdinand an Karl, 1525 März 14, Innsbruck.
- A131.: Ferdinand an Karl, 1525 März 14, Innsbruck.
- A132.: Ferdinand an Karl, 1525 März 14, Innsbruck.
- A133.: Karl an Ferdinand, 1525 März 26 – 31, Madrid.
- A134.: Ferdinand an Karl, 1525 April 1, Innsbruck.
- *A135.: Ferdinand an Karl, 1525 April 2.
- A136.: Ferdinand an Karl (Instruktion für Martin de Salinas), 1525 April 2, Innsbruck.
- A137.: Margareta an Ferdinand, 1525 April 21, Mecheln.
- A138.: Karl an Ferdinand, 1525 Mai 4, Toledo.
- A139.: Ferdinand an Karl, 1525 Mai 4, Innsbruck.
- A140.: Ferdinand an Karl (Instruktion für Alonso Gonçalez de Meneses), 1525 Mai 4.
- A141.: Karl an Ferdinand, 1525 Mai 6, Toledo.
- A142.: Ferdinand an Karl, 1525 Juni 17, Innsbruck.
- A143.: Karl an Ferdinand, 1525 Juni 25 Toledo.
- A144.: Karl an Ferdinand, 1525 Juni 27, Toledo.
- A145.: Karl an Ferdinand, 1525 Juli 20 – 31, Toledo.
- A146.: Karl an Ferdinand, 1525 August 14, Toledo.
- A147.: Ferdinand an Karl, 1525 August 24, Tübingen.
- A148.: Ludwig an Ferdinand, 1525 August 24, Ofen.
- A149.: Ferdinand an Karl, 1525 September 1, Tübingen.
- A150.: Ferdinand an Karl, 1525 September 1, Tübingen.
- A151.: Ferdinand an Karl, 1525 September 12, Tübingen.
- A152.: Ferdinand an Karl (Instruktion für Guillaume Basin und Jehan Masson), 1525 September 14, Tübingen.
- A153.: Ferdinand an Margareta, 1525 September 14, Tübingen.
- A154.: Ferdinand an Margareta, 1525 September 14, Tübingen.
- A155.: Ferdinand an Ludwig II., 1525 Oktober 1, Tübingen.
- A156.: Ferdinand an Karl, 1525 Oktober 16, Tübingen.
- A157.: Ferdinand an Karl, 1525 Oktober 31, Tübingen.
- A158.: Karl an Ferdinand, 1525 Oktober 31, Toledo.
- A159.: Karl an Ferdinand, 1525 November 2, Toledo.
- A160.: Ferdinand an Maria, 1525 November 6, Tübingen.
- *A161.: Ferdinand an Margareta, 1525 November 10.
- A162.: Ferdinand an Margareta, 1525 November 11, Tübingen.
- *A163.: Ferdinand an Margareta, 1525 November 18.
- A164.: Margareta an Ferdinand, 1525 November 26, Brüssel.
- A165.: Karl an Ferdinand, 1525 November 30, Toledo.
- A166.: Ferdinand an Karl, 1525 Dezember 4, Augsburg.
- A167.: Ferdinand an Margareta, 1525 Dezember 12, Augsburg.
- A168.: Karl an Ferdinand, 1525 Dezember 16, Toledo.
- A169.: Karl an Ferdinand, 1525 Dezember 18, Toledo.
- A170.: Karl an Ferdinand, 1526 Jänner 9, Toledo.
- A171.: Karl an Ferdinand, 1526 Jänner 9, Toledo.
- A172.: Karl an Ferdinand, 1526 Jänner 9, Toledo.
- A173.: Karl an Ferdinand, 1526 Jänner 10, Toledo.
- A174.: Ferdinand an Karl, 1526 Jänner 11, Augsburg.
- A175.: Ferdinand an Karl, 1526 Jänner 13, Augsburg.
- *A176.: Margareta an Ferdinand, 1526 Jänner 19.
- *A177.: Margareta an Ferdinand, 1526 Jänner 20.
- A178.: Ferdinand an Margareta, 1526 Jänner 27, Augsburg.
- *A179.: Margareta an Ferdinand, 1526 Jänner 29.
- *A180.: Ferdinand an Karl, 1526 Jänner 31.
- *A181.: Ferdinand an Karl, 1526 Februar 2.
- A182.: Karl an Ferdinand, 1526 Februar 2 – 9, Toledo.
- A183.: Ferdinand an Margareta, 1526 Februar 8, Augsburg.
- A184.: Karl an Ferdinand, 1526 Februar 19, Toledo.
- A185.: Ludwig II. an Ferdinand, 1526 Februar 22, Ofen.
- *A186.: Ferdinand an Karl, 1526 März 1.
- A187.: Ferdinand an Karl, 1526 März 20, Tübingen.
- A188.: Ferdinand an Ludwig, 1526 März 26, Tübingen.
- A189.: Karl an Ferdinand, 1526 März 30, Sevilla.
- A190.: Karl an Ferdinand, 1526 April 8.
- A191.: Ferdinand an Margareta, 1526 April 19, Tübingen.
- A192.: Ferdinand an Karl, 1526 April 28, Tübingen.
- A193.: Ferdinand an Karl, 1526 April 30, Tübingen.
- *A194.: Margareta an Ferdinand, 1526 Mai 5.
- A195.: Ferdinand an Margareta, 1526 Mai 8, Stuttgart.
- *A196.: Margareta an Ferdinand, 1526 Mai 15.
- *A197.: Karl an Ferdinand, 1526 Mai 18.
- A198.: Ferdinand an Margareta, 1526 Mai 20, Speier.
- A199.: Ferdinand an Karl, 1526 Mai 25, Speier.
- A200.: Ludwig II. an Ferdinand, 1526 Mai 29, Ofen.
- A201.: Maria an Ferdinand, 1526 Mai 29, Ofen.
- A202.: Ludwig II. an Ferdinand, 1526 Juni 6, Ofen.
- *A203.: Margareta an Ferdinand, 1526 Juni 15.
- *A204.: Ferdinand an Karl, 1526 Juni 20.
- A205.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juni 27, Speier.
- A206.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli, Speier.
- A207.: Margareta an Ferdinand, 1526 Juli 4, Wijnendale.
- *A208.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli 5.
- A209.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli 12, Heidelberg.
- A210.: Ludwig II. an Ferdinand, 1526 Juli 15, Ofen.
- A211.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli 15, Speier.
- A212.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli 16, Speier.
- *A213.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli 17.
- A214.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli 19, Speier.
- A215.: Margareta an Ferdinand, 1526 Juli 19, Mecheln.
- A216.: Karl an Ferdinand, 1526 Juli 27, Granada.
- A217.: Margareta an Ferdinand, 1526 Juli 27, Mecheln.
- A218.: Karl an Ferdinand, 1526 Juli 28, Granada.
- *A219.: Margareta an Ferdinand, 1526 Juli 28.
- A220.: Margareta an Ferdinand, 1526 August 7, Mecheln.
- A221.: Ferdinand an Margareta, 1526 August 10, Speier.
- A222.: Ferdinand an Margareta, 1526 August 10, Speier.
- A223.: Ferdinand an Margareta, 1526 August 15, Speier.
- A224.: Ferdinand an Margareta, 1526 August 21, Speier.
- A225.: Ferdinand an Karl, 1526 August 24, Speier.
- A226.: Ferdinand an Margareta, 1526 August 27, Speier.
- A227.: Ferdinand an Karl, 1520 August 27, Speier.
- A228.: Ferdinand an Margareta, 1526 August 27, Speier.
- *A229.: Maria an Ferdinand, 1526 August 29.
- *A230.: Maria an Ferdinand, 1526 September 6.
- A231.: Margareta an Ferdinand, 1526 September 7, Bergh.
- A232.: Ferdinand an Maria, 1526 September 8, Innsbruck.
- A233.: Ferdinand an Maria, 1526 September 9, Innsbruck.
- A234.: Ferdinand an Maria, 1526 September 11, Kufstein.
- A235.: Ferdinand an Maria, 1526 September 17, Linz.
- A236.: Ferdinand an Maria (Instruktion für Johann von Lamberg), 1526 September 17, Linz.
- A237.: Ferdinand an Margareta, 1526 September 18, Linz.
- A238.: Margareta an Ferdinand, 1526 September 20, Laeken .
- A239.: Ferdinand an Karl, 1526 September 22, Linz.
- A240.: Ferdinand an Margareta, 1526 September 22, Linz.
- A241.: Ferdinand an Margareta, 1526 September 26, Linz.
- A242.: Margareta an Ferdinand, 1526 Oktober 2, Hoogstraten.
- A243.: Karl an Ferdinand, 1526 Oktober 4, Granada.
- A244.: Margareta an Ferdinand, 1526 Oktober 13, Hoogstraten.
- A245.: Maria an Ferdinand, 1526 Oktober 13, Preßburg.
- A246.: Maria an Ferdinand, 1526 Oktober 22, Preßburg.
- A247.: Ferdinand an Maria, 1526 Oktober 25, Wien.
- A248.: Ferdinand an Maria, 1526 Oktober 25, Wien.
- A249.: Maria an Ferdinand, 1526 Oktober 25, Preßburg.
- A250.: Ferdinand an Karl, 1526 Oktober 28, Wien.
- A251.: Maria an Ferdinand, 1526 November 1, Preßburg.
- A252.: Karl an Ferdinand, 1526 November 23 – 30, Granada.
- A253.: Maria an Ferdinand, 1526 November 24, Preßburg.
- A254.: Ferdinand an Margareta, 1526 November 24, Wien.
- A255.: Karl an Ferdinand, 1526 November 25, Granada.
- A256.: Karl an Ferdinand, 1526 November 29, Granada.
- A257.: Karl an Ferdinand, 1526 November 30, Granada.
- A258.: Maria an Ferdinand, 1526 November 30, Preßburg.
- A259.: Maria an Ferdinand, 1526 Dezember 21, Preßburg.
- A260.: Karl an Ferdinand, 1526 Dezember 28, Toledo.
- A261.: Ferdinand an Karl, 1526 Dezember 31, Wien.
A14. Ferdinand an Margareta, 1521 April 17, Worms.
A14. Ferdinand an Margareta, 1521 April 17, Worms.
Metadaten
Metadata
Absender/in
Sender
|
Ferdinand |
Empfänger/in
Receiver
|
Margareta |
Datierung
Dating
|
1521 April 17 |
Brief-ID
Letter-ID
|
A14. |
Personen-Verweise
People references
|
Balbi, Girolamo, venezianischer Humanist, Bischof von Gurk, Diplomat (u. a. im Dienst Ludwigs II. von Ungarn) | Ludwig II., König von Böhmen und Ungarn | Margarete von Österreich, Prinzessin von Asturien, Herzogin von Savoyen, Statthalterin der Niederlande | Sauch, Jean de la | Sárkány, Ambrosius | Verböczy, Stefan, ungarischer Jurist und Gesandter |
Ortsverweise
Place references
|
Köln | Worms |
Index-Einträge
Index entries
|
Heirat, F mit Anna von Böhmen und Ungarn | Köln, Vertrag von (1520) | Niederlande | Ungarn | Wormser Teilungsvertrag (1521) |
Text
A14.
Ferdinand an Margareta. | 1521 April 17. Worms. |
Regest (Deutsch)
1. Erhielt ihren Brief durch Jean de la Sauch. Bittet um Entschuldigung, dass er so lange nicht geschrieben hat. 2. Kurze Mitteilung über die zu Köln gemachten Vereinbarungen betreffs der Erbteilung und seiner bevorstehenden Heirat.
Regest (Englisch)
1. He has received her letter via Jean de la Sauch. He apologizes for not writing in so long. 2. Brief information about the arrangements made in Cologne regarding the division of the estate and his impending marriage.
Archivvermerk, ÜberlieferungArchive note, Tradition
Lille, Arch. départ. Lettres missives, portf. 43. Original.
Druck: Teilweise in DRA 2, S. 870 Anm. 3. Familienkorrespondenz Bd. 1, Nr. 14, S. 12-13.
TranskriptTranscript
1]1] Mme, j’ai par maistre Jehan de la Saulx receu vostre lettre, du quel ai entendu de vox bonnes nouvelles, estat et bonne disposicion, où prie dieu vous y vouloir entretenir, comme je le desire. Si j’ai mis si longuement à vous signifier des miennes, n’a esté par faulte de bon vouloir, mais pour non avoir eu l’opportunité de ce faire, mais doresenavant j’ai esperance de me mieulx acquicter, que n’ai faict, et tellement que n’aurez cause de dire vous avoir mis en obli, ce que sans faulte ne sçauroie ne veulx faire, mais à jamais vous obeir et servir non seullement comme à tante, mais comme à bonne mere.
2]2] Mme, je espere estes advertie tant de mon arrivé en ceste ville et bon requeil que l’empereur monsr me feist comme de tout ce qu’a esté demené jeusques au present sur mon pertaige et mariage et la conclusion qu’a esté prinse. Sur le tout est que sa majesté me donne des maintenant les cincq duchées dont est faict mencion au contract de Couloingne où je m’envoye endedens dix ou doze jours pour recepvoir icelui pais et quant à quant me marier. Et incontinant avoir receu lesd. pais et ayant mis police au gouvernement d’iceulx m’en retourner pardela pour du tout parconclure sur l’affaire de mond. partaige, tellement mme que espere, si plait à dieu, assez brief vous veor et visiter, combien que ne sera point si trestost que je eusse bien desiré. Si avant mond. partement survient chose digne d’escripre, je le vous signiferai. Priant sur ce le createur que à vous mme doint bonne vie et longue.
De Wormss, le 17e jour d’avril 1521.
Vostrea) humble nevueur Fernando.
EintragEntry
Sauch, Jean de la (Person)
SchreibweisenSpellings:
- Jehan de la Saulx
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A14.transkripttranscript#1
EintragEntry
Margarete von Österreich, Prinzessin von Asturien, Herzogin von Savoyen, Statthalterin der Niederlande (Person)
SchreibweisenSpellings:
- mad. dame, nostre tante
- mad. dame et tante
- madama
- Margaritham
- Marguerite
- Mg
- mme
- Mme
- mme, ma bonne tante
- mme, ma tante
- mme, nostre bonne tante
- Mme, nostre bonne tante
- mme, nostre tante
- mme, vostre bonne tante
- mme nostre tante
- nostred. tante
- tante
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A7.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A8.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A14.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A15.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A21.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A23.kommentarcommentary#1
- Band_1Volume_1,A26.transkripttranscript#12
- Band_1Volume_1,A26.kommentarcommentary#9
- Band_1Volume_1,A32.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A33.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A34.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A37.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A38.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A39.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A46.kommentarcommentary#1
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#12
- Band_1Volume_1,A56.kommentarcommentary#5
- Band_1Volume_1,A60.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A63.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A69.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A72.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A79.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A81.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A82.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A88.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A96.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A100.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A117.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A117.kommentarcommentary#6
- Band_1Volume_1,A120.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A122.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A122.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A133.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A139.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A149.kommentarcommentary#15
- Band_1Volume_1,A189.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#16
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#16
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#15
- Band_1Volume_1,A250.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A250.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A250.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A256.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A260.transkripttranscript#3
EintragEntry
Ludwig II., König von Böhmen und Ungarn (Person)
SchreibweisenSpellings:
- beaufrere, le roi d’Hongrie
- du roy
- feu roi d’Hongrie
- ihren Gemahl
- Kg. Ludwig
- L
- le roi de Hongrie
- Le roi de Hongrie
- Ludovici
- Ludovici regis
- Ludovico
- Ludovicum
- Ludovicus
- Ludwig
- Ludwigs
- Ludwigs II.
- rege Hungarie
- rege Hungariẹ et Boemiẹ
- regem Hungariẹ
- rex
- rey de Ungria
- roi
- roi de Hongrie
- roi de Hungrie
- roi de Ungroye
- roi de Unguerye
- roi d’Hongrie
- roy
- roy, monsr et beaufrer
- sr roi dud. Hungrie
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A14.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A18.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A18.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A18.kommentarcommentary#8
- Band_1Volume_1,A18.kommentarcommentary#8
- Band_1Volume_1,A21.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A25.archivarchive
- Band_1Volume_1,A26.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A29.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A36.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A38.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A40.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A49.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#25
- Band_1Volume_1,A57.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A62.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A67.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A73.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#30
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#71
- Band_1Volume_1,A87.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A93.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A105.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#19
- Band_1Volume_1,A136.kommentarcommentary#19
- Band_1Volume_1,A148.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A149.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A155.archivarchive
- Band_1Volume_1,A158.transkripttranscript#12
- Band_1Volume_1,A160.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A185.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A193.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A199.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A200.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A202.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#17
- Band_1Volume_1,A221.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A224.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A232.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A233.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A234.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A237.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A237.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A250.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A252.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A253.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A254.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A261.transkripttranscript#2
EintragEntry
Balbi, Girolamo, venezianischer Humanist, Bischof von Gurk, Diplomat (u. a. im Dienst Ludwigs II. von Ungarn) (Person)
SchreibweisenSpellings:
- Balbi
- Hieronimo Balbi
VorkommenOccur:
EintragEntry
Sárkány, Ambrosius (Person)
SchreibweisenSpellings:
- Ambrosius Sackan
- Sárkány,
VorkommenOccur:
EintragEntry
Verböczy, Stefan, ungarischer Jurist und Gesandter (Person)
SchreibweisenSpellings:
- Verböczy.
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A14.kommentarcommentary#2
EintragEntry
Köln (OrtPlace)
SchreibweisenSpellings:
- Coloniẹ
- Coloniensis
- Couloingne
- Coulongne
VorkommenOccur:
EintragEntry
Worms (OrtPlace)
SchreibweisenSpellings:
- Vormes
- Vormez
- Wormaciẹ
- Wormaciense
- Wormaciensi
- Wormatie
- Wormatiẹ
- Wormbs
- Wormes
- Worms
- Wormss
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A14.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A15.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A29.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A36.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A65.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A65.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A65.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A65.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A65.transkripttranscript#14
- Band_1Volume_1,A65.transkripttranscript#19
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#73
- Band_1Volume_1,A80.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#26
- Band_1Volume_1,A149.kommentarcommentary#9
- Band_1Volume_1,A157.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#13
EintragEntry
Heirat, F mit Anna von Böhmen und Ungarn (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- mariaige
- quant me marier
- vostre mariaige
VorkommenOccur:
EintragEntry
Wormser Teilungsvertrag (1521) (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- capitulacion de Vormes
- la capitulación de Bormes
- traicté de Wormes
- Worms
VorkommenOccur:
EintragEntry
Köln, Vertrag von (1520) (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- Vertrag von Köln
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A14.kommentarcommentary#2
EintragEntry
Ungarn (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- affaires de Hongrie
- affaires de Hungrie
- affaires dud. Hungrie
- aud. Hungrie
- ceulx de Hungrie
- dommaiges en Hungrie
- droit d’heritaige
- Hongrie
- Hongrye
- Hungariae
- Hungaricas
- Hungaricẹ
- Hungaricos
- Hungarie
- Hungariẹ
- Hungern
- Hungria
- Hungrie
- infidelles Turcz
- l’affaire de Hongrie
- mauvaises nouvelles
- mauvaises nouvelles de Hungrie
- nouvelles de Hungrie
- perte de Unguerye
- perte du royaulme
- perte du royaume de Unguerye
- roi d’Hongrie
- royaulmes de Hongrie
- Ungariæ
- Ungarn
- Ungarns
- Ungria
- Ungrie
- Ungueroye
- Unguerye
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A14.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A18.kommentarcommentary#8
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A25.archivarchive
- Band_1Volume_1,A26.transkripttranscript#23
- Band_1Volume_1,A26.transkripttranscript#24
- Band_1Volume_1,A38.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A41.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A49.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#25
- Band_1Volume_1,A52.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A57.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A58.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A62.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A62.transkripttranscript#15
- Band_1Volume_1,A62.kommentarcommentary#15
- Band_1Volume_1,A63.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A65.transkripttranscript#12
- Band_1Volume_1,A69.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A73.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#29
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#44
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#49
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#49
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#50
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#71
- Band_1Volume_1,A79.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A81.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A87.kommentarcommentary#1
- Band_1Volume_1,A105.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A121b.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A131.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#19
- Band_1Volume_1,A148.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A185.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A189.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A193.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A199.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#17
- Band_1Volume_1,A221.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A223.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A224.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A232.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A233.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A234.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A234.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A236.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A236.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A236.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A236.regest_deregest_de
- Band_1Volume_1,A237.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A244.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A244.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A250.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A251.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A252.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A252.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A252.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A254.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A254.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A257.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A260.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A261.transkripttranscript#2
EintragEntry
Niederlande (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- Iceulx de pardeça
- Niederlande
- Niederlanden
- niederländischen
- niederländischen Staatsmänner
- niederländische Regierung
- Pais d’embas
- Pays Bas
- Pays-Bas
- pays d’embas
- Pays d’embas
- Pays d’Embas
- Pays d’embaz
- Pays d’Embaz
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A8.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A14.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A26.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A38.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#23
- Band_1Volume_1,A60.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A88.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A116.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A121b.transkripttranscript#21
- Band_1Volume_1,A142.kommentarcommentary#6
- Band_1Volume_1,A149.kommentarcommentary#15
- Band_1Volume_1,A162.kommentarcommentary#1
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A189.kommentarcommentary#7
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#16
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#15
KommentarCommentary
2] a) Vostre — Fernando eigenhändig.
F ritt am 2. April in Worms ein, empfangen vom Kaiser, von den anwesenden Kardinälen und Kurfürsten, den ungarischen Gesandten usw. Vgl. DRA 2, S. 841. — Der Vertrag von Köln wurde am 7. November 1520 zwischen K und den Gesandten Ludwigs II. von Ungarn, Balbi und Sárkány, geschlossen. Über den Inhalt dieses Vertrages vgl. Bauer, S. 116 ff. Er findet sich gedruckt bei Kollar, Auctarium diplom. (Ursinus Velius) S. 305 ff. und Pray, Annales regnum Hung. 5, S. 38 ff.
Die Kölner Abmachungen fanden aber verschiedene Abänderungen in dem am 20. April 1521 geschlossenen Vertrage zwischen K und den ungarischen Gesandten, diesmal Balbi und Verböczy. Die Ratifikation von seite F’s erfolgte am 23. April. Bauer, S. 122ff. — Die Bestimmungen über die Erbteilung hatten noch nicht ihre endgültige Fassung erlangt und es wurde deshalb bereits damals beschlossen, dass F nach der Besitznahme seines vorläufigen Erbteils und Vollziehung seiner Heirat nochmals mit K in den Niederlanden zusammenkommen solle, wo die letzte Entscheidung über die Länderteilung fallen sollte.