Briefe
Inhaltsverzeichnis
Band 1
- A1.: Maximilian I. an Ferdinand, 1514 Juli 21, Gmunden.
- A2.: Maximilian I. an Ferdinand, 1514 Oktober 13, Innsbruck.
- A3.: Ferdinand der Katholische an Ferdinand, 1515 November 12, Cazalegas.
- A4.: Ferdinand der Katholische an Ferdinand, 1515 Dezember 14, Galisteo.
- A5.: Karl an Ferdinand, 1516 Februar 15, Brüssel.
- A6.: Erzherzogin Eleonore an Ferdinand, 1516 Juli 15, Brüssel.
- A7.: Margareta an Ferdinand, 1517 August 23, Middelburg.
- A8.: Karl an Ferdinand, 1517 September 7, Middelburg.
- *A9.: Ferdinand an Karl, 1519 Februar 15.
- A10.: Prinzessin Anna (von Ungarn) und Erzherzogin Maria an Ferdinand, 1519 Februar 22, Innsbruck.
- A11.: Maria an Ferdinand, 1519 Februar 28, Innsbruck.
- A12.: Karl an Ferdinand, 1519 März 5, Barcelona.
- A13.: Anna und Maria an Ferdinand, 1519 März 20, Innsbruck.
- A14.: Ferdinand an Margareta, 1521 April 17, Worms.
- A15.: Ferdinand an Margareta, 1521 April 30, Worms.
- A16.: Karl an Ferdinand, 1521 September 1, Brüssel.
- *A17.: Karl an Ferdinand, 1522 Juli 18, Santander.
- A18.: Ferdinand an Karl, 1522 September 2, Linz.
- *A19.: Karl an Ferdinand, 1522 September 7, Valladolid.
- *A20.: Karl an Ferdinand, 1522 Oktober 30.
- A21.: Ferdinand an Karl (Instruktion für Henry de Hemricourt und Martín de Salinas), 1522 November , Nürnberg.
- *A22.: Karl an Ferdinand, 1522 November 1.
- A23.: Ferdinand an Karl, 1522 November 5, Nürnberg.
- *A24.: Karl an Ferdinand, 1522 November 18.
- A25.: Ludwig II. an Ferdinand, 1522 Dezember 10, Prag.
- A26.: Ferdinand an Karl, 1523 Jänner 27, Nürnberg.
- *A27.: Karl an Ferdinand, 1523 Februar 10, Valladolid.
- *A28.: Karl an Ferdinand, 1523 März 24, Valladolid.
- A29.: Karl an Ferdinand, 1523 März 25, Valladolid.
- *A30.: Margareta an Ferdinand, 1523 April 20.
- A31.: Ludwig II. an Ferdinand, 1523 April 24, Neutra.
- A32.: Ferdinand an Margareta, 1523 Mai 4, Innsbruck.
- A33.: Ferdinand an Margareta, 1523 Mai 4, Innsbruck.
- A34.: Ferdinand an Margareta, 1523 Mai 8, Innsbruck.
- A35.: Ferdinand an Karl, 1523 Mai 12, Innsbruck.
- A36.: Ferdinand an Karl, 1523 Mai 12, Innsbruck.
- A37.: Ferdinand an Margareta, 1523 Mai 13, Innsbruck.
- A38.: Ferdinand an Margareta (Instruktion für Claude Bouton), 1523 Mai 25, Innsbruck.
- A39.: Ferdinand an Margareta, 1523 Mai 26, Innsbruck.
- A40.: Ludwig II. an Ferdinand, 1523 Mai 27, Ofen.
- A41.: Karl an Ferdinand, 1523 Juni 20, Valladolid.
- A42.: Ferdinand an Karl, 1523 Juni 25, Innsbruck.
- *A43.: Karl an Ferdinand, 1523 August 14.
- *A44.: Karl an Ferdinand, 1523 August 15, Valladolid.
- *A45.: Margareta an Ferdinand, 1523 August 17.
- A46.: Karl an Ferdinand, 1523 September 8, Burgos.
- A47.: Ferdinand an Margareta, 1523 Dezember.
- A48.: Karl an Ferdinand, 1523 Dezember, Pamplona.
- A49.: Ferdinand an Kg Ludwig II., 1523 Dezember 6, Nürnberg.
- A50.: Ferdinand an Karl, 1523 Dezember 18, Nürnberg.
- A51.: Ferdinand an Karl, 1523 Dezember 18, Nürnberg.
- A52.: Ferdinand an Kg. Ludwig II., 1523 Dezember 19, Nürnberg.
- A53.: Ferdinand an Karl, 1524 Jänner 13, Nürnberg.
- A54.: Ferdinand an Karl, 1524 Jänner 13, Nürnberg.
- *A55.: Ludwig an Ferdinand, 1524 Jänner 14.
- A56.: Karl an Ferdinand, 1524 Jänner 16, Vitoria.
- A57.: Ferdinand an Ludwig II., 1524 Februar 18, Nürnberg.
- A58: Ferdinand an Maria, 1524 Februar 18, Nürnberg.
- *A59.: Karl an Ferdinand, 1524 März 3.
- A60.: Ferdinand an Margareta, 1523 April 5, Nürnberg.
- *A61.: Karl an Ferdinand, 1524 April 9.
- A62.: Karl an Ferdinand, 1524 April 15, Burgos.
- A63.: Ferdinand an Ludwig II., 1524 April 16, Nürnberg.
- *A64.: Margareta an Ferdinand, 1524 April 24.
- A65.: Ferdinand an Karl, 1524 April 27, Nürnberg.
- A66.: Ferdinand an Karl, 1524 April 27, Nürnberg.
- A67.: Ferdinand an Margareta, 1524 Mai 12, Aldersbach.
- *A68.: Karl an Ferdinand, 1524 Mai 23.
- A69.: Karl an Ferdinand, 1524 Mai 25, Burgos.
- A70.: Ferdinand an Karl, 1524 Mai 28, Freiburg.
- A71.: Ferdinand an Margareta, 1524 Juni 8, Stuttgart.
- A72.: Ferdinand an Karl, 1524 Juni 10, Stuttgart.
- A73.: Ferdinand an Karl, 1524 Juni 10, Stuttgart.
- A74.: Ferdinand an Karl, 1524 Juni 12, Stuttgart.
- A75.: Ferdinand an Karl, 1524 Juni 12, Stuttgart.
- A76.: Ferdinand an Karl (Instruktion für Karl de Bredam), 1524 Juni 13, Stuttgart.
- *A77.: Karl an Ferdinand, 1524 Juni 28.
- A78.: Ferdinand an Karl, 1524 Juni 29, Regensburg.
- A79.: Ferdinand an Karl, 1524 Juli 7, Regensburg.
- A80.: Karl an Ferdinand, 1524 Juli 8, Burgos.
- A81.: Karl an Ferdinand, 1524 Juli 11, Burgos.
- A82.: Ferdinand an Karl, 1524 Juli 11, Linz.
- A83.: Karl an Ferdinand, 1524 Juli 12, Burgos.
- *A84.: Margareta an Ferdinand, 1524 Juli 24.
- A85.: Ferdinand an Karl, 1524 August 14, Wien.
- *A86.: Karl an Ferdinand, 1524 August 16.
- A87.: Ferdinand an Maria, 1524 August 18, Wien.
- A88.: Ferdinand an Karl, 1524 September 5, Wien.
- A89.: Karl an Ferdinand, 1524 September 7 – 20, Valladolid.
- A90.: Karl an Ferdinand, 1524 September 7, Valladolid.
- A91.: Ferdinand an Margareta, 1524 September 30, Wien.
- A92.: Ferdinand an Margareta, 1524 September 30, Wien.
- A93.: Ferdinand an Maria, 1524 Oktober 2, Wien.
- A94.: Karl an Ferdinand, 1524 Oktober 4, Tordesillas.
- *A95: Margareta an Ferdinand, 1524 Oktober 14.
- A96.: Ferdinand an Karl, 1524 Oktober 8, Wien.
- A97.: Ferdinand an Karl, 1524 Oktober 14, Wien.
- *A98.: Margareta an Ferdinand, 1524 Oktober 14.
- *A99.: Margareta an Ferdinand, 1524 Oktober 15.
- A100.: Karl an Ferdinand, 1524 Oktober 16, Tordesillas.
- A101.: Karl an Ferdinand, 1524 Oktober 31, Tordesillas.
- A102.: Ferdinand an Karl, 1524 November 1, Wien.
- A103.: Ferdinand an Karl, 1524 November 1, Wien.
- A104.: Ferdinand an Karl, 1524 November 1, Wien.
- A105.: Ferdinand an Margareta, 1524 November 1, Wien.
- A106.: Ferdinand an Karl, 1524 November 5, Wien.
- A107.: Ferdinand an Margareta, 1524 November 5, Wien.
- *A108.: Margareta an Ferdinand, 1524 November 9.
- A109.: Ferdinand an Margareta, 1524 November 13, Amstetten.
- *A110.: Margareta an Ferdinand, 1524 November 15.
- A111.: Ferdinand an Margareta, 1524 November 18, Vöcklabruck.
- A112.: Ferdinand an Margareta, 1524 November 20, Salzburg.
- *A113.: Ferdinand an Karl, 1524 November 30.
- A114.: Ferdinand an Margareta, 1524 Dezember 2 Innsbruck.
- *A115.: Ferdinand an Karl, 1524 Dezember 9.
- A116.: Ferdinand an Karl, 1524 Dezember 10, Innsbruck.
- A117.: Karl an Ferdinand, 1524 Dezember 16, Madrid.
- A118.: Ferdinand an Margareta, 1525 Jänner 1, Innsbruck.
- A119.: Ferdinand an Margareta, 1525 Jänner 28, Innsbruck.
- A120.: Karl an Ferdinand, 1525 Februar 4, Madrid.
- A121a.: Karl an Ferdinand (Antwort auf Ferdinands Instruktion für de Bredam), 1525 Februar 6, Madrid.
- A121b.: Karl an Ferdinand (Antwort auf Ferdinands Instruktion für de Bredam), 1525 Februar 6, Madrid.
- A122.: Ferdinand an Karl, 1525 Februar 10, Innsbruck.
- A123.: Karl an Ferdinand, 1525 Februar 15, Madrid.
- A124.: Ferdinand an Karl, 1525 Februar 15, Innsbruck.
- A125.: Ferdinand an Margareta, 1525 Februar 19, Innsbruck.
- *A126.: Maria an Ferdinand, 1525 Februar 21.
- A127.: Karl an Ferdinand, 1525 Februar 28, Madrid.
- A128.: Ferdinand an Margareta, 1525 März 8, Innsbruck.
- A129.: Ferdinand an Maria, 1525 März 12, Innsbruck.
- A130.: Ferdinand an Karl, 1525 März 14, Innsbruck.
- A131.: Ferdinand an Karl, 1525 März 14, Innsbruck.
- A132.: Ferdinand an Karl, 1525 März 14, Innsbruck.
- A133.: Karl an Ferdinand, 1525 März 26 – 31, Madrid.
- A134.: Ferdinand an Karl, 1525 April 1, Innsbruck.
- *A135.: Ferdinand an Karl, 1525 April 2.
- A136.: Ferdinand an Karl (Instruktion für Martin de Salinas), 1525 April 2, Innsbruck.
- A137.: Margareta an Ferdinand, 1525 April 21, Mecheln.
- A138.: Karl an Ferdinand, 1525 Mai 4, Toledo.
- A139.: Ferdinand an Karl, 1525 Mai 4, Innsbruck.
- A140.: Ferdinand an Karl (Instruktion für Alonso Gonçalez de Meneses), 1525 Mai 4.
- A141.: Karl an Ferdinand, 1525 Mai 6, Toledo.
- A142.: Ferdinand an Karl, 1525 Juni 17, Innsbruck.
- A143.: Karl an Ferdinand, 1525 Juni 25 Toledo.
- A144.: Karl an Ferdinand, 1525 Juni 27, Toledo.
- A145.: Karl an Ferdinand, 1525 Juli 20 – 31, Toledo.
- A146.: Karl an Ferdinand, 1525 August 14, Toledo.
- A147.: Ferdinand an Karl, 1525 August 24, Tübingen.
- A148.: Ludwig an Ferdinand, 1525 August 24, Ofen.
- A149.: Ferdinand an Karl, 1525 September 1, Tübingen.
- A150.: Ferdinand an Karl, 1525 September 1, Tübingen.
- A151.: Ferdinand an Karl, 1525 September 12, Tübingen.
- A152.: Ferdinand an Karl (Instruktion für Guillaume Basin und Jehan Masson), 1525 September 14, Tübingen.
- A153.: Ferdinand an Margareta, 1525 September 14, Tübingen.
- A154.: Ferdinand an Margareta, 1525 September 14, Tübingen.
- A155.: Ferdinand an Ludwig II., 1525 Oktober 1, Tübingen.
- A156.: Ferdinand an Karl, 1525 Oktober 16, Tübingen.
- A157.: Ferdinand an Karl, 1525 Oktober 31, Tübingen.
- A158.: Karl an Ferdinand, 1525 Oktober 31, Toledo.
- A159.: Karl an Ferdinand, 1525 November 2, Toledo.
- A160.: Ferdinand an Maria, 1525 November 6, Tübingen.
- *A161.: Ferdinand an Margareta, 1525 November 10.
- A162.: Ferdinand an Margareta, 1525 November 11, Tübingen.
- *A163.: Ferdinand an Margareta, 1525 November 18.
- A164.: Margareta an Ferdinand, 1525 November 26, Brüssel.
- A165.: Karl an Ferdinand, 1525 November 30, Toledo.
- A166.: Ferdinand an Karl, 1525 Dezember 4, Augsburg.
- A167.: Ferdinand an Margareta, 1525 Dezember 12, Augsburg.
- A168.: Karl an Ferdinand, 1525 Dezember 16, Toledo.
- A169.: Karl an Ferdinand, 1525 Dezember 18, Toledo.
- A170.: Karl an Ferdinand, 1526 Jänner 9, Toledo.
- A171.: Karl an Ferdinand, 1526 Jänner 9, Toledo.
- A172.: Karl an Ferdinand, 1526 Jänner 9, Toledo.
- A173.: Karl an Ferdinand, 1526 Jänner 10, Toledo.
- A174.: Ferdinand an Karl, 1526 Jänner 11, Augsburg.
- A175.: Ferdinand an Karl, 1526 Jänner 13, Augsburg.
- *A176.: Margareta an Ferdinand, 1526 Jänner 19.
- *A177.: Margareta an Ferdinand, 1526 Jänner 20.
- A178.: Ferdinand an Margareta, 1526 Jänner 27, Augsburg.
- *A179.: Margareta an Ferdinand, 1526 Jänner 29.
- *A180.: Ferdinand an Karl, 1526 Jänner 31.
- *A181.: Ferdinand an Karl, 1526 Februar 2.
- A182.: Karl an Ferdinand, 1526 Februar 2 – 9, Toledo.
- A183.: Ferdinand an Margareta, 1526 Februar 8, Augsburg.
- A184.: Karl an Ferdinand, 1526 Februar 19, Toledo.
- A185.: Ludwig II. an Ferdinand, 1526 Februar 22, Ofen.
- *A186.: Ferdinand an Karl, 1526 März 1.
- A187.: Ferdinand an Karl, 1526 März 20, Tübingen.
- A188.: Ferdinand an Ludwig, 1526 März 26, Tübingen.
- A189.: Karl an Ferdinand, 1526 März 30, Sevilla.
- A190.: Karl an Ferdinand, 1526 April 8.
- A191.: Ferdinand an Margareta, 1526 April 19, Tübingen.
- A192.: Ferdinand an Karl, 1526 April 28, Tübingen.
- A193.: Ferdinand an Karl, 1526 April 30, Tübingen.
- *A194.: Margareta an Ferdinand, 1526 Mai 5.
- A195.: Ferdinand an Margareta, 1526 Mai 8, Stuttgart.
- *A196.: Margareta an Ferdinand, 1526 Mai 15.
- *A197.: Karl an Ferdinand, 1526 Mai 18.
- A198.: Ferdinand an Margareta, 1526 Mai 20, Speier.
- A199.: Ferdinand an Karl, 1526 Mai 25, Speier.
- A200.: Ludwig II. an Ferdinand, 1526 Mai 29, Ofen.
- A201.: Maria an Ferdinand, 1526 Mai 29, Ofen.
- A202.: Ludwig II. an Ferdinand, 1526 Juni 6, Ofen.
- *A203.: Margareta an Ferdinand, 1526 Juni 15.
- *A204.: Ferdinand an Karl, 1526 Juni 20.
- A205.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juni 27, Speier.
- A206.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli, Speier.
- A207.: Margareta an Ferdinand, 1526 Juli 4, Wijnendale.
- *A208.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli 5.
- A209.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli 12, Heidelberg.
- A210.: Ludwig II. an Ferdinand, 1526 Juli 15, Ofen.
- A211.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli 15, Speier.
- A212.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli 16, Speier.
- *A213.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli 17.
- A214.: Ferdinand an Margareta, 1526 Juli 19, Speier.
- A215.: Margareta an Ferdinand, 1526 Juli 19, Mecheln.
- A216.: Karl an Ferdinand, 1526 Juli 27, Granada.
- A217.: Margareta an Ferdinand, 1526 Juli 27, Mecheln.
- A218.: Karl an Ferdinand, 1526 Juli 28, Granada.
- *A219.: Margareta an Ferdinand, 1526 Juli 28.
- A220.: Margareta an Ferdinand, 1526 August 7, Mecheln.
- A221.: Ferdinand an Margareta, 1526 August 10, Speier.
- A222.: Ferdinand an Margareta, 1526 August 10, Speier.
- A223.: Ferdinand an Margareta, 1526 August 15, Speier.
- A224.: Ferdinand an Margareta, 1526 August 21, Speier.
- A225.: Ferdinand an Karl, 1526 August 24, Speier.
- A226.: Ferdinand an Margareta, 1526 August 27, Speier.
- A227.: Ferdinand an Karl, 1520 August 27, Speier.
- A228.: Ferdinand an Margareta, 1526 August 27, Speier.
- *A229.: Maria an Ferdinand, 1526 August 29.
- *A230.: Maria an Ferdinand, 1526 September 6.
- A231.: Margareta an Ferdinand, 1526 September 7, Bergh.
- A232.: Ferdinand an Maria, 1526 September 8, Innsbruck.
- A233.: Ferdinand an Maria, 1526 September 9, Innsbruck.
- A234.: Ferdinand an Maria, 1526 September 11, Kufstein.
- A235.: Ferdinand an Maria, 1526 September 17, Linz.
- A236.: Ferdinand an Maria (Instruktion für Johann von Lamberg), 1526 September 17, Linz.
- A237.: Ferdinand an Margareta, 1526 September 18, Linz.
- A238.: Margareta an Ferdinand, 1526 September 20, Laeken .
- A239.: Ferdinand an Karl, 1526 September 22, Linz.
- A240.: Ferdinand an Margareta, 1526 September 22, Linz.
- A241.: Ferdinand an Margareta, 1526 September 26, Linz.
- A242.: Margareta an Ferdinand, 1526 Oktober 2, Hoogstraten.
- A243.: Karl an Ferdinand, 1526 Oktober 4, Granada.
- A244.: Margareta an Ferdinand, 1526 Oktober 13, Hoogstraten.
- A245.: Maria an Ferdinand, 1526 Oktober 13, Preßburg.
- A246.: Maria an Ferdinand, 1526 Oktober 22, Preßburg.
- A247.: Ferdinand an Maria, 1526 Oktober 25, Wien.
- A248.: Ferdinand an Maria, 1526 Oktober 25, Wien.
- A249.: Maria an Ferdinand, 1526 Oktober 25, Preßburg.
- A250.: Ferdinand an Karl, 1526 Oktober 28, Wien.
- A251.: Maria an Ferdinand, 1526 November 1, Preßburg.
- A252.: Karl an Ferdinand, 1526 November 23 – 30, Granada.
- A253.: Maria an Ferdinand, 1526 November 24, Preßburg.
- A254.: Ferdinand an Margareta, 1526 November 24, Wien.
- A255.: Karl an Ferdinand, 1526 November 25, Granada.
- A256.: Karl an Ferdinand, 1526 November 29, Granada.
- A257.: Karl an Ferdinand, 1526 November 30, Granada.
- A258.: Maria an Ferdinand, 1526 November 30, Preßburg.
- A259.: Maria an Ferdinand, 1526 Dezember 21, Preßburg.
- A260.: Karl an Ferdinand, 1526 Dezember 28, Toledo.
- A261.: Ferdinand an Karl, 1526 Dezember 31, Wien.
A164. Margareta an Ferdinand, 1525 November 26, Brüssel.
A164. Margareta an Ferdinand, 1525 November 26, Brüssel.
Metadaten
Metadata
Absender/in
Sender
|
Margareta |
Empfänger/in
Receiver
|
Ferdinand |
Datierung
Dating
|
1525 November 26 |
Brief-ID
Letter-ID
|
A164. |
Personen-Verweise
People references
|
Alfonso I. d’Este, Herzog von Ferrara | Baden, Markgraf Philipp von | Barres, Guillaume de, Sekretär Mg‘s | Carpy (Carpi), Graf (vielleicht Pedró de Córdoba, Graf von Cabra) | Castiglione, Baldassare | Franz I., König von Frankreich | Heinrich VIII., König von England | Isabella von Portugal, Kaiserin, Gemahlin K's | Margarete, Königin von Navarra, Herzogin von Alençon, Schwester Franz’ I. | Morone, Girolamo, Großkanzler des Herzogs von Mailand | Salviati, Giovanni, Kardinal |
Ortsverweise
Place references
|
Augsburg | Brüssel | Lyon | Maastricht | Rom | Sevilla | Trient | Tübingen |
Index-Einträge
Index entries
|
England | Frankreich | Frankreich B | Frankreich, B | HRR, Reichstag, Augsburg (1525) | Heirat, K mit Isabella von Portugal | Niederlande | Spanien | Venedig | Württemberg |
Text
A164.
Margareta an Ferdinand. | 1525 November 26. Brüssel. |
Regest (Deutsch)
1. Empfing F’s Briefe vom 10., 11. und 18. d. 2. Mg’s Bericht an K über F’s Wirksamkeit. Mkgf. Philipp von Baden. 3. Unzufriedenheit der Niederländer. 4. Die Friedensverhandlungen K’s mit Frankreich. 5. Gefangennahme Morones. Haltung des Hgs. Alfonso d’Este von Ferrara. Gf. Carpi. 6. Gesandter des Papstes bei K. 7. Angebliche Annäherung des Kgs von England an K. 8. Heirat K’s mit der Infantin von Portugal.
Regest (Englisch)
1. Has received F's letters dated November 10, 11 and 18. 2. Mg's report to K on F's effectiveness. Margrave Philipp of Baden. 3. The Dutch are discontent. 4. K's peace negotiations with France. 5. Morone's arrest. Duke Alfonso d'Este of Ferrara's position. Count Carpi. 6. The papal delegate at K's court. 7. The English King's alleged rapprochement with K. 8. K's marriage to the Infanta of Portugal.
Archivvermerk, ÜberlieferungArchive note, Tradition
Brüssel, Arch. gén. Papiers de l'État et de lʼAud., vol. 93, Bl. 67-68. Konzept. Schwer leserlich. Am Schlusse vermerkt: A monsr l’archiduc, infant de Castille, mon bon nepveu. Die Jahreszahl ao 26 ist wohl ein Irrtum.
Druck: Familienkorrespondenz Bd. 1, Nr. 164, S. 344-347.
TranskriptTranscript
1]1] Monsr, mon bon nepveu, j’ai puis miennes receu lettres [de vous],a) escriptes à Tubinghen, l’une de 10me, l’autre de l’ 11e et la derniere du 18 de ce mois. Par la premiere j’ai entendub) la provisionc) que avez donné à la renunciation etd) abolition de l’appelation que ung bourgeois de Maastricht avoit interjetté d’une sentence, rendue par ce son prejudice par les gens de lui dud. Maastricht. Par la seconde que je vous aie fait plesir en la continuation des postes d’entre Auspurg et Trente, l’aide que voz subgectz de ducé de Vertemberg vous ont accordé et vostre prouchaine alée à la journée imperiale et par la dernieree) ce que avez fait fere vers le marquis de Baden à ce qu’ilf) entendroit l’empereur et ferez dire de l’appelation il se rangaste à la raison.
2]2] Monsr, mon bon nepveu, combien que l’empereur se tiegne seur de vostre assistance, adresse et service en ses affaires comme de soi mesmes, l’avertiz je presentementg) par maistre Guillaume de Barres bien, lequel en poste j’envoie vers lui de vostre vouloir et peine et dilligence par effet es affaires dessus touchéz dont je sçai qu’il vous seroit singuliere grande graceh) - - - dud. marquiz de Baden, que ne vous fait ce imputer. Sur quoi avoie oi le rapport dud. me Loys eti) sur icelle les eppreves des gens de conseil de l’empereur, estant vers moi. Je vous avertirai de ce à mon advis faire s’en pourveoir, vous priant que, si cependant led. marquiz se,j) trouve vers vous, que lui icellui bien remonstre son tort et sans doubte que l’empereur n’a matiere d’estre contant que lui que doibt et est tenu garder les deuz de dire de l’apellation est le principal y conterminer.
3]3] Je suis joyeuse de la bonne assistance que voz subgectz vous font. Iceulx de pardeça à la verité ont fait plusieurs services et aides à l’empereur, maisk) la longeur de la guerre et la querelle des grandes charges les renduesl) pourtoient difficilles.
4]4] Monsr, combien que je vous tiengne averti des articles que l’empereur a fait donner à mme d’Alençon, seur du roi de France, pour moyen de paix et des responces de roi de France pour plus grand seureté, je vous ai envoyé la copie. Neantmoins qui lad. sans constrains soit partie de l’empereur pour retourner en France, bien m’a l’on escriptm) que elle se soit arresté vers le roi, sond. frere à l’oppinion d’aucuns pour y demeurer à petit train et le garder, si avoit qu’il plaise [dieu]n) à l’empereur lui consentir et à l’oppinion d’aultres de sond. coustéo) - - - attendre et recouvrer aultres plus ample charge, afin de paix que celle n’a.p)
5]5] Je ne feiz doubte que ne sachez la prinse de Jeronimo Moron et la cause; et comme le duc de Ferrare a tenu propoz de vouloir aler vers l’empereur comme vers son seigneur et mestre. L’on m’a escript que led. duc, dez qu’il entendit la prinse dud. Moron, se seroit retourné en SavoyeOS Savoyen, et plus qu’il avoit esté en France qui doint occasion à beacop de gens desq) penser qu’il y eust quelque pratique par pays, y joint que ung seul du conte de Carpy, commer) bien le m’escript de Romme, avoit esté prins à la frontiere de France et avoit deservices) de grandez choses. Ne sçai qu’il en est et, si l’entendrez, vous prie m’en vouloir avertir.
6]6] J’entens que nostre saint pere ait ung ambassadeur vers l’empereur ait chargé de traittier dilligence entre la sanctité et mte.
7]7] J’entens de l’ambassadeur de l’empereur en Angleterre que les ambassadeurs François et Veneciens y estanst) concluent commeu) si leur maistres feussent bons amisv) et que le legat d’Angleterre en ses devises dit que le roi, son maistre, devenait ami de l’empereur.
8]8] Je tiens aussi, monsr, que soyez bien averti que l’empereur a mariage avec la seigneure infante de Portugal et que elle soit singulierement belle, honneste etw) dame que j’estime beacop, et ne feust que la poste est Ceville, où les nopces se debvoient celebrer que le mariage feust ja consommé. Je vous adviserai de ce que me surviendra. Je vous prie du semblable et à nostre seigneur donner a vous monsr, mon bon nepveu, sa sancte grace.
De Bruxelles, le 27e jour de novembre ao 26.
EintragEntry
Baden, Markgraf Philipp von (Person)
SchreibweisenSpellings:
- marchionem Philippum Badensern
- Markgf. von Baden
- marquis de Baden
- marquis Philippe de Baden
- marquiz de Baden
- Mkgfen Philipp von Baden
- Philippe de Bada
- Philippe de Bade
- Philippe de Baden
- Philipp von Baden
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A73.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#62
- Band_1Volume_1,A78.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A85.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A89.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A89.kommentarcommentary#4
- Band_1Volume_1,A96.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A117.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A124.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A147.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A153.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A158.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A175.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#16
- Band_1Volume_1,A222.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A256.transkripttranscript#7
EintragEntry
Barres, Guillaume de, Sekretär Mg‘s (Person)
SchreibweisenSpellings:
- Des Barres
- Guillaume de Barres
- Guillaume des Barres
- Guilleaume de Barres
VorkommenOccur:
EintragEntry
Margarete, Königin von Navarra, Herzogin von Alençon, Schwester Franz’ I. (Person)
SchreibweisenSpellings:
- duchesse d’Alançon
- madame d’Alanço
- mme d’Alençon
VorkommenOccur:
EintragEntry
Franz I., König von Frankreich (Person)
SchreibweisenSpellings:
- François
- Franz I. von Frankreich
- Franz von Frankreich
- Gallorum regem
- Gallorum regis
- Gallorum rex
- Kge von Frankreich
- Kg von Frankreich
- kunig von Frannckreich
- le roi
- le roi de France
- le roi François
- regem Gallorum
- rex Gallorum
- rey de Francia
- Rey de Francia
- roi
- roi de France
- roi François
- rois de France
- roy de France
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A18.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A21.transkripttranscript#15
- Band_1Volume_1,A26.transkripttranscript#17
- Band_1Volume_1,A26.transkripttranscript#26
- Band_1Volume_1,A32.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A36.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A37.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A41.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A47.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A56.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A66.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A69.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A70.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A72.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#15
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#38
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#45
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#58
- Band_1Volume_1,A79.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A89.kommentarcommentary#8
- Band_1Volume_1,A100.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A103.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A103.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A106.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A112.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A117.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A120.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A121b.transkripttranscript#22
- Band_1Volume_1,A121b.kommentarcommentary#7
- Band_1Volume_1,A124.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A131.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A131.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A131.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A133.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A133.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A134.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#27
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#28
- Band_1Volume_1,A136.kommentarcommentary#8
- Band_1Volume_1,A136.kommentarcommentary#32
- Band_1Volume_1,A139.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A140.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A140.transkripttranscript#14
- Band_1Volume_1,A142.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A142.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A143.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A143.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A143.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A144.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A145.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A145.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A149.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A149.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A167.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A167.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A170.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A182.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A183.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A184.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A187.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A189.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A205.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A207.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A207.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A220.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A241.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A243.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A243.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A244.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A244.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A252.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A252.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A256.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A260.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A260.kommentarcommentary#7
- Band_1Volume_1,A261.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A261.kommentarcommentary#7
EintragEntry
Morone, Girolamo, Großkanzler des Herzogs von Mailand (Person)
SchreibweisenSpellings:
- Iheronime Morron
- Iheronimo Morron
- Jeronimo Moron
- Jheronime Morron
VorkommenOccur:
EintragEntry
Alfonso I. d’Este, Herzog von Ferrara (Person)
SchreibweisenSpellings:
- duc de Ferrare
VorkommenOccur:
EintragEntry
Carpy (Carpi), Graf (vielleicht Pedró de Córdoba, Graf von Cabra) (Person)
SchreibweisenSpellings:
- conte de Carpy
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#5
EintragEntry
Heinrich VIII., König von England (Person)
SchreibweisenSpellings:
- Angleterre
- d’Angleterre
- England
- Heinrich VIII.
- Kgs von England
- Kg von England
- le roi d'Angleterre
- regem Angliẹ
- rey de Yngalaterra
- roi
- roi, son maistre
- roi d’Angleterre
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A32.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A46.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A46.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#12
- Band_1Volume_1,A62.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A67.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A69.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A69.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A73.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#42
- Band_1Volume_1,A79.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A79.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A89.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A89.kommentarcommentary#8
- Band_1Volume_1,A100.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A105.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A106.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A107.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A109.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A111.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A122.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A127.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A131.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A137.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A137.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A143.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A145.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A167.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A205.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A207.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A207.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A220.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A231.kommentarcommentary#9
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A244.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A260.transkripttranscript#7
EintragEntry
Isabella von Portugal, Kaiserin, Gemahlin K's (Person)
SchreibweisenSpellings:
- celle de Portugal
- Emperatriz
- fille [de]c) Portugal
- infante de Portugal
- l’emperatrice
- Ysabel de Portugal
VorkommenOccur:
EintragEntry
Castiglione, Baldassare (Person)
SchreibweisenSpellings:
- Gf Baldassare Castiglione
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A164.kommentarcommentary#6
EintragEntry
Salviati, Giovanni, Kardinal (Person)
SchreibweisenSpellings:
- Giovanni Salviati
- Kardinal Salviati
VorkommenOccur:
EintragEntry
Tübingen (OrtPlace)
SchreibweisenSpellings:
- Tibingen
- Tibinghen
- Tibinguen
- Tubingen
- Tübingen
- Tubingenn
- Tubinghen
- Tubinguen
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A147.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A149.transkripttranscript#16
- Band_1Volume_1,A150.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A151.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A152.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A153.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A154.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A155.archivarchive
- Band_1Volume_1,A156.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A157.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A160.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A162.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A187.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A188.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A191.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A192.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A193.transkripttranscript#6
EintragEntry
Maastricht (OrtPlace)
SchreibweisenSpellings:
- Maastricht
- Maestricht
- Maiestrich
- Mastrecht
- Mastricht
- Trech
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A191.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A198.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#16
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A220.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A241.transkripttranscript#4
EintragEntry
Augsburg (OrtPlace)
SchreibweisenSpellings:
- Aubsbourg
- Augsbourg
- Augsburg
- Augspour
- Augspurg
- Augusta
- Augusta Vindelicorum
- Auguste
- Ausbourg
- Ausburg
- Auspourg
- Auspurg
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A11.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A26.transkripttranscript#26
- Band_1Volume_1,A29.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A36.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A65.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A65.transkripttranscript#20
- Band_1Volume_1,A88.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A156.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A162.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A167.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A174.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A175.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A175.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A178.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A183.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A187.kommentarcommentary#9
- Band_1Volume_1,A237.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A250.transkripttranscript#2
EintragEntry
Trient (OrtPlace)
SchreibweisenSpellings:
- Trente
- Trento
- Tridenti
- Trient
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A29.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A80.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A103.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A111.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A153.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A158.kommentarcommentary#5
- Band_1Volume_1,A162.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A175.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A220.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A243.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A243.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A250.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A254.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A261.transkripttranscript#2
EintragEntry
Rom (OrtPlace)
SchreibweisenSpellings:
- Rom
- Roma
- Rome
- Romẹ
- Romme
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A21.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A38.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A38.kommentarcommentary#5
- Band_1Volume_1,A47.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A69.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A71.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A76.kommentarcommentary#24
- Band_1Volume_1,A81.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A89.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A103.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A105.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A120.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#30
- Band_1Volume_1,A137.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A182.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A205.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A221.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#14
- Band_1Volume_1,A252.kommentarcommentary#14
EintragEntry
Brüssel (OrtPlace)
SchreibweisenSpellings:
- Bruselle
- Brüssel
- Brusselas
- Bruxellensi
- Bruxelles
- Bruxellis
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A5.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A6.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A16.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A21.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A21.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A26.archivarchive
- Band_1Volume_1,A34.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A35.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A36.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A75.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#23
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#54
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#8
EintragEntry
Württemberg (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- ducado
- ducé de Vertemberg
- Virtemberg
- Wertanberga
- Wiertemberghe
- Wirtemberg
- Wirtemberga
- Wirtembergensi
- Wirtembergensis
- Württemberg
- württembergische
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A21.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A21.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A36.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A36.kommentarcommentary#5
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#54
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#56
- Band_1Volume_1,A121a.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A121a.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A121b.transkripttranscript#20
- Band_1Volume_1,A129.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#16
- Band_1Volume_1,A138.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A140.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A162.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#1
EintragEntry
HRR, Reichstag, Augsburg (1525) (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- Augspurg à la diete imperiale
- dieta
- diete
- diete imperiale
- diette imperiale
- journée imperiale
- RT nach Augsburg
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A140.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A143.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A143.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A149.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A149.kommentarcommentary#5
- Band_1Volume_1,A158.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A162.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#9
EintragEntry
Niederlande (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- Iceulx de pardeça
- Niederlande
- Niederlanden
- niederländischen
- niederländischen Staatsmänner
- niederländische Regierung
- Pais d’embas
- Pays Bas
- Pays-Bas
- pays d’embas
- Pays d’embas
- Pays d’Embas
- Pays d’embaz
- Pays d’Embaz
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A8.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A14.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A26.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A38.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#23
- Band_1Volume_1,A60.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A88.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A116.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A121b.transkripttranscript#21
- Band_1Volume_1,A142.kommentarcommentary#6
- Band_1Volume_1,A149.kommentarcommentary#15
- Band_1Volume_1,A162.kommentarcommentary#1
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A189.kommentarcommentary#7
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#16
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#15
EintragEntry
Frankreich B (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- armistice
- belli
- ceste guerre
- commung ennemi
- deliberai
- d’armistice
- François
- Gallico
- guerre
- guerre contre noz ennemis François
- guerre en France
- guerres de pardela
- la guerre
- l’abstinence de guerre
- l’empereur monsr
- moyen de paix
- paix
- tresve
- treve
- treves
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A29.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A37.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A38.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A38.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A41.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A56.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A56.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A66.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A70.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A71.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#36
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#43
- Band_1Volume_1,A79.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A117.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A120.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A143.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A146.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A153.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A158.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A167.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A178.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A207.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A252.transkripttranscript#12
- Band_1Volume_1,A252.transkripttranscript#13
EintragEntry
Frankreich (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- aux François
- commung ennemi
- condicions de lad. paix
- de France
- ennemiz François
- France
- Franceses
- Franchois
- Francois
- François
- Frankreich
- Frankreichs
- Fransois
- Gallica
- Gallicam
- Gallicas
- Gallicis
- Gallis
- Gallorum
- Gallos
- Gallus
- guerre à nostre ennemi
- les François
- Les François
- l’abstinence de guerre
- Nordwestfrankreich
- nostre ennemi
- noz ennemiz
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A1.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A18.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A23.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A32.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A36.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A36.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A36.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A46.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A56.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A66.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A66.kommentarcommentary#1
- Band_1Volume_1,A67.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A69.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A72.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#28
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#32
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#39
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#41
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#49
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#50
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#54
- Band_1Volume_1,A79.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A83.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A85.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A97.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A100.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A103.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A120.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A121a.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A122.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A124.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A124.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A124.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A131.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A131.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A131.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A133.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A133.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A137.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A138.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A140.transkripttranscript#14
- Band_1Volume_1,A145.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A145.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A145.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A145.kommentarcommentary#13
- Band_1Volume_1,A146.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A158.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A158.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A175.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A182.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A189.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A190.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A206.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A207.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A212.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#12
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#17
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A220.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A220.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A224.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A241.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A243.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A243.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A244.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A244.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A244.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A244.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A252.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A252.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A255.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A256.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A260.transkripttranscript#7
EintragEntry
England (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- Angleterre
- Anglois
- des Anglois
- d’Angleterre
- en Angleterre
- England
- Engleterre
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A23.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A48.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A53.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A56.kommentarcommentary#5
- Band_1Volume_1,A71.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A97.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A100.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A105.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A112.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A112.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A120.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A120.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A133.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A137.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A145.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A145.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A146.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A158.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A182.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#17
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A231.kommentarcommentary#9
- Band_1Volume_1,A243.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A260.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A260.transkripttranscript#7
EintragEntry
Venedig (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- Benecia
- Benecianos
- des Veniciens
- guerre contre Venissiens
- les Veneciens
- nouvelles de Venize
- solucion
- Venecianos
- Veneciens
- Venedig
- Venessiens
- Veneti
- Venetiarum
- Venetiens
- Venetiis
- Venetis
- Venezianischen
- Veniciens
- Venise
- Venissiens
- Venitiens
- Venize
- Venyse
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A18.transkripttranscript#12
- Band_1Volume_1,A21.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A26.transkripttranscript#14
- Band_1Volume_1,A26.kommentarcommentary#14
- Band_1Volume_1,A29.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A29.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A32.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A41.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#13
- Band_1Volume_1,A53.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A62.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A69.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A73.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#48
- Band_1Volume_1,A76.kommentarcommentary#24
- Band_1Volume_1,A76.kommentarcommentary#39
- Band_1Volume_1,A79.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A90.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A103.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A106.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A107.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A107.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A120.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A131.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#23
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#24
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#26
- Band_1Volume_1,A136.kommentarcommentary#24
- Band_1Volume_1,A141.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A143.transkripttranscript#12
- Band_1Volume_1,A145.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A145.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A147.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A147.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A147.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A149.transkripttranscript#9
- Band_1Volume_1,A157.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A158.kommentarcommentary#5
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A166.transkripttranscript#12
- Band_1Volume_1,A167.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A167.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A178.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A183.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A199.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A205.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A205.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A207.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A207.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A212.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A214.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A215.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#14
- Band_1Volume_1,A216.kommentarcommentary#4
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A217.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A220.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A221.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#10
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A239.transkripttranscript#14
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A243.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A243.transkripttranscript#4
- Band_1Volume_1,A256.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A260.transkripttranscript#7
EintragEntry
Heirat, K mit Isabella von Portugal (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- mariage
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A164.transkripttranscript#8
EintragEntry
Frankreich, B (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- Frankreich
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A164.kommentarcommentary#1
EintragEntry
Spanien (SchlagwortKeyword)
SchreibweisenSpellings:
- d’Espagne
- d’Espagnolzg
- d’Espaigne
- Espagne
- Espagnole
- Espagnolz
- Espaigne
- Espaignolz
- España
- Espannolz
- Hispaniam
- Hispaniarum
- Hispanias
- Hispanicẹ
- Hispaniis
- Hyspaniarum
- Spanien
VorkommenOccur:
- Band_1Volume_1,A5.kommentarcommentary#3
- Band_1Volume_1,A6.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A16.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A18.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A21.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A21.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A26.kommentarcommentary#21
- Band_1Volume_1,A31.archivarchive
- Band_1Volume_1,A37.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A50.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A50.kommentarcommentary#21
- Band_1Volume_1,A54.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A56.kommentarcommentary#5
- Band_1Volume_1,A66.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#6
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#25
- Band_1Volume_1,A76.transkripttranscript#29
- Band_1Volume_1,A76.kommentarcommentary#24
- Band_1Volume_1,A88.kommentarcommentary#6
- Band_1Volume_1,A101.archivarchive
- Band_1Volume_1,A121b.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A121b.transkripttranscript#23
- Band_1Volume_1,A131.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A136.transkripttranscript#31
- Band_1Volume_1,A136.kommentarcommentary#32
- Band_1Volume_1,A137.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A142.transkripttranscript#7
- Band_1Volume_1,A143.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A145.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A148.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A164.kommentarcommentary#5
- Band_1Volume_1,A175.kommentarcommentary
- Band_1Volume_1,A189.transkripttranscript#5
- Band_1Volume_1,A207.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A212.kommentarcommentary#2
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#11
- Band_1Volume_1,A216.transkripttranscript#12
- Band_1Volume_1,A224.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A228.transkripttranscript
- Band_1Volume_1,A231.transkripttranscript#8
- Band_1Volume_1,A238.transkripttranscript#2
- Band_1Volume_1,A242.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A243.transkripttranscript#3
- Band_1Volume_1,A244.transkripttranscript#1
- Band_1Volume_1,A251.archivarchive
- Band_1Volume_1,A252.transkripttranscript#10
KommentarCommentary
1] a) Lücke. - b) gestrichen le bon debvoir. - c) Lesung unsicher. - d) gestrichen annullation. - e) gestrichen la dilligence. - f) gestrichen se r—feist son debvoir vers l’empereur.
Die hier erwähnten Briefe F’s vom 10. und 18. November fanden sich nicht vor. Der Brief vom 11. ist Nr. A162. Aus der Antwort F’s auf diesen Brief (Nr. A167) geht hervor, daß er in der Reinschrift das Datum 27. November getragen hat. Als Beilage muß er die Artikel der zwischen K und Frankreich abgeschlossenen Friedensverhandlungen enthalten haben.
2] g) gestrichen de vostre bon vouloir. - h) folgen fünf unleserliche Worte. - i) das folgende Wort offenbar getilgt: escripviz. - j) gestrichen trouve ou vers son s . . .
Mg scheint Guillaume de Barres erst später an K gesandt zu haben, wenigstens trägt die Instruktion (Wien, St.-A. Belgica PA 17, Original) das Datum Dezember 20. Brüssel. Bei der kurzen Zwischenzeit dürfte dies kaum eine zweite Reise sein.
3] k) gestrichen je les trouve presentement difficilles. - l) Lesung unsicher.
4] m) gestrichen dit. - n) Lücke. - o) Lücke. - p) unsicher.
Die beigelegte Kopie hat sich nicht vorgefunden. Sie wird sich inhaltlich jedenfalls mit dem Entwurf decken, der bei Champollion-Figeac, Captivité, S. 863ff., abgedruckt ist.
5] q) folgt ein unleserliches Wort. - r) gestrichen dit avoit esté. - s) Lesung unsicher.
Hg Alfonso d'Este von Ferrara begab sich Ende September auf die Reise nach Spanien, doch als er Frankreich durchqueren wollte, wurde seinem Boten zu Lyon bedeutet, daß der Hg, wenn er nach Frankreich wolle, willkommen sei, einen Paß durch das Kgreich könne man ihm aber nicht geben. Sanuto 40, 15, 17, 46, 80 u.a.; Gayangos 3, 1, S. 452; Lanz 1, S. 186. Von einem Einfluß der Nachricht von Morones Gefangenschaft auf seine Rückkehr wird sonst nichts gemeldet. Vgl. Pastor 4, 2, S. 203, A. 1.
6] Während als ständiger päpstlicher Nuntius am Kaiserhofe damals Gf Baldassare Castiglione weilte, kam anfangs Oktober der Kardinal Salviati als Legat zu K. Pastor 4, 2, S. 204.
8] t) gestrichen ayent de. - u) gestrichen bons. - v) Lesung unsicher. - w) folgt ein unleserliches Wort.
Vgl. Nr. A158 [10].